DE VUELTA

Orhan Pamuk vuelve a Estambul

El premio Nobel de Literatura 2006, Orhan Pamuk, ha regresado
a Estambul, su ciudad natal, de la que partió el pasado 19 de
enero rumbo a Estados Unidos, poco después del asesinato del
periodista Hrant Dink. Pamuk va a comenzar a trabajar en una
nueva novela, según informó el viernes el director general de su
editorial, Nihat Duru, quien dijo que el escritor volvió, de manera
discreta, a comienzos de esta semana. “No le gustan las ceremonias.
Ha venido a Estambul y ahora está ocupado en organizar
su casa, sus libros”, aseguró Duru, a la vez que desmentía la
información de que Pamuk no haría nunca más declaraciones
públicas. El diario Sabah afirmaba el viernes que el escritor había
decidido guardar silencio por haber sido amenazado de forma
directa por los que asesinaron a su gran amigo Dink.— EFE

Y yo he vuelto a Jerez después de soportar frio y lluvia, pero el descanso es el descanso y me lo merecía, no por nada especial simplemente porque yo lo valgo.
Celebro que Pamuk pueda regresar a su casa y que allí pueda seguir escribiendo en paz.
Yo he seguido leyendo “El libro negro” y ahora en la página 342 dice:

Resultaba difícil deducir por aquel decorado fantasma cuando Celâl entraba o salía de aquella casa ni cuánto tiempo se quedaba. Pero uno habría podido pensar por el número de colillas de Yeni Harman y Gelencik en los viejos ceniceros dispuestos aparentemente al azar, por la limpieza de los platos en los armarios de la cocina, por la frescura de la pasta de dientes del tubo abierto de Ipana, despiadadamente estrujado.
Por esa razón era imposible deducir cuánto tiempo podía haber sido habitada aquella casa a partir de los charquitos de agua que se secaban junto a las puertas mal cerradas de los balcones, de las pelusas color plomo que se retorcían sedosas al pie de las paredes….